Кто придумал сказки братьев Гримм? Всем известно, что сказки братьев Гримм придумали не они. А кто? Народ? Сказочники? А вот и не угадали. Эти сказки рассказывали братьям совсем не легендарные сказители, а вполне реальные люди. И многие из них хорошо известны. И вот как они выглядят, познакомьтесь... Вот, например, Доротея Вильд, дочь состоятельного аптекаря и землевладельца. Именно с её слов записаны знаменитые «Гензель и Гретель», «Госпожа Метелица», «Столик-накройся», «Три маленьких лесовика»… Безобразных жаб, выпрыгивающих изо рта злой дочки, добавила в «Трёх маленьких лесовиков» Шарлотта Амалия Хассенпфлюг. Её портрета не сохранилось. Зато сохранился портрет её сестры Жанетты. А ведь это именно Жанетта рассказала братьям Гримм сказку «Принцесса и мышиная шкурка», похожую на нашу «Царевну-лягушку»! А это Мари Хассенпфлюг. С её слов записаны такие знаменитые сказки, как «Мальчик-с-пальчик», «Красная Шапочка», «Спящая красавица»... Стоп-стоп! «Красная Шапочка» – это же Шарль Перро, верно? Ну да. У французов своя, у немцев своя. Погодите, мы ещё встретим в этой истории «французский след»… Следующий строгий мужчина - барон Август-Фридрих фон Гакстгаузен. Баронскому семейству фон Гакстгаузен братья Гримм обязаны сказками «Дух в склянке», «Живая вода», «Королевские дети», «Старуха в лесу», «Шестеро слуг». Далее - известный немецкий художник Филипп Отто Рунге, изобразивший себя на автопортрете. С его слов записана сказка «О рыбаке и его жене», кстати, очень похожая на пушкинскую «Сказку о рыбаке и рыбке». Единственная, кто была хоть как-то похожа на «народную сказительницу», это Доротея Фиманн («Гусятница», «Ленивая пряха» и многие другие сказки). Но и она была не крестьянкой, а женой городского портного, к тому же француженкой по происхождению, а не немкой… Неужели немецкие народные сказки придумывали французы? Нет, даже и не французы. Ведь и сказки Шарля Перро во многом совпадают со сказками итальянца Джамбаттисты Базиле. Но и он их не сам придумал. И у его сказок отыщутся следы то в «Тысяче и одной ночи», то в древних мифах. Кстати, о Пушкине. Знаете ли вы, что Арина Родионовна Матвеева, знаменитая «няня Пушкина» вовсе не была его няней? Она была кормилицей его старшей сестры Ольги и нянчила его младшего брата Лёвушку. А вот сам Александр Сергеевич подружился с «няней» (как её называли в семье) уже взрослым человеком двадцати пяти лет от роду. История литературы таит немало презабавных открытий!

Теги других блогов: история сказки братья Гримм